Komentáře zástupců partnerů z Maďarska ke konferenci V4DIS 2018

„Úgy gondoljuk, hogy a V4 országai között létrejött informatizációs együttműködés nagyon fontos, hiszen a mai digitalizált és online világban a közigazgatás ügyfél-barátabbá tétele elsősorban az internet segítségével valósulhat meg, azáltal, hogy online felületen tudják az állampolgárok az ügyeiket intézni, szinte ’home office-ban’. A V4DIS, vagy a hozzá hasonló tematikájú konferenciákat rendkívül hasznosnak találjuk, hiszen itt van mód és lehetőség az abban részt vevő partnerekkel való kölcsönös véleménycserére, a különböző gyakorlati tapasztalatok megosztására.

Tekintettel arra, hogy 2018. április 8. napján Magyarországon országgyűlési képviselők általános választása lesz, így sajnálatunkra az idei évben nem tudunk részt venni a Hradecben megrendezésre kerülő konferencián. Bízunk abban, hogy jövőre újra találkozunk!”

Attila Ughy

„Sajnos nem tudunk az idén menni az ISSS konferenciára az országgyűlési választások miatt, hiszen pont egybe esik az időpont. Fontosnak tartjuk a V4 országai között létrejött együttműködés minden formáját, így a közigazgatási információ terén is működő kapcsolatrendszert, ezért nagyra értékeljük a ma már évtizedes hagyománnyal rendelkező ISSS konferenciát. Kitekintést nyújt számunkra és igazodási pontot jelent a fejlesztési irányvonalak tekintetében az együttműködés területén. A partner illetve testvérvárosok nagy hasznát vehetik a V4 országain belül a közös projektek tekintetében, ezért a jövőben is részt szeretnénk venni a V4DIS és hasonló tematikájú konferenciákon.”

Baráti üdvözlettel: R. Sándor


Vzhledem ke skutečnosti, že v Maďarské republice se v neděli 8. dubna konají parlamentní volby a naprostá většina zástupců veřejné správy má jiné povinnosti, nebudou se moci někteří tradiční účastníci letošního setkání zúčastnit. O přetrvávajících dobrých vztazích a dlouhodobé spolupráci však svědčí uvedené citace:

„Myslíme si, že spolupráca v oblasti informatizácie verejnej správy medzi štátmi V4 je veľmi dôležitá, veď priblíženie verejnej správy k občanovi sa v dnešnom digitalizovanom a on-line svete môže diať v prvom rade cez internet tým, že občania môžu svoje problémy riešiť cez online prostredie zo svojho „home office“. Konferenciu V4DIS, ako aj jej podobné, považujeme za veľmi užitočnú, veď tu je príležitosť na vzájomnú výmenu názorov, ako aj praktických skúseností s partnermi, ktorí sa na konferencii zúčastnia.

Dúfajúc v ďalšiu spoluprácu, s pozdravom“
Attila Ughy, starosta 18. mestského obvodu Budapešti

„Žiaľ, v tomto roku sa nemôžeme zúčastniť konferencie ISSS, pretože sa v tom čase u nás konajú parlamentné voľby. Všetky formy spolupráce medzi krajinami V4 považujeme za dôležité a tak samozrejme aj spoluprácu v oblasti informatizácie verejnej správy. Veľmi si ceníme možnosť zúčastniť sa konferencie ISSS a V4DIS v Hradce Králové. Dáva pre nás možnosť rozhliadnuť sa vo svete rozvoja informatizácie verejnej správy, ako aj získavania referencií a spolupráce. Partnerské mestá môžu v rámci spolupráce krajín V4 silne profitovať v rámci spoločných projektov a preto by sme sa v budúcnosti naďalej radi zúčastňovali aj konferencie V4DIS a aj konferencií s podobnou tematikou.

S priateľským pozdravom“
Sándor Rózsa, prednosta Mestského úradu mesta Karcag